Autor: Analucía Bolaños

Am Dienstag, den 30. April, feierten wir den Europatag und luden dazu andere bikulturelle Schulen des Landes ein.

Wir hatten die Ehre, S.E. Frau Katarzyna Geler, Konsulin der Bundesrepublik Deutschland, und S.E. Herrn Thomas Pyker, Botschafter der Europäischen Union, als unsere Gäste zu haben. Wir feierten die Zusammenarbeit und den Frieden zwischen unseren Ländern.

Unión Europea en Guatemala Colegio Español de Guatemala „Príncipe de Asturias“ Colegio Julio Verne Guatemala Colegio Viena Guatemalteco

Der „Vorlesewettbewerb“ wird in Deutschland seit 1959 durchgeführt. Jedes Jahr nehmen etwa 600.000 Schüler teil, was ihn zu einem der größten nationalen Schülerwettbewerbe macht.

In dieser Ausgabe wurde der Wettbewerb international und die DSG wird als „Auslandsschule“ dabei sein. Der Schüler, der uns vertritt, ist Jonathan Andre Franco Pac aus der Klasse 6 B, aus der DaF-Gruppe von Frau Czoller. Wir wünschen Jonathan viel Glück in dieser Wettbewerbsphase!

So wie jedes Jahr sind wir bei der Didacta-Messe, um neue Kollegen zu rekrutieren.

Dieses Jahr stellen wir in Köln Guatemala und unsere Schule vor.

Wir wünschen unseren Kollegen viel Erfolg auf der Didacta und freuen uns auf die neuen Lehrkräfte, die unser Team verstärken werden.

21 unserer Schülerinnen und Schüler der 9. Klassen sind auf dem Weg nach Deutschland, wo sie zur Schule gehen und Land und Leute kennenlernen werden. Zum ersten Mal bietet die Schule ihren Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit, bis zu sechs Monate in Deutschland zu verbringen und als Gast am täglichen Leben einer einheimischen Familie teilzunehmen. Auf diese Weise werden sie nicht nur ihr Deutsch verbessern, sondern auch Begegnung erleben und in die deutsche Kultur eintauchen.

Wir gratulieren unseren Schülerinnen und Schülern zu diesem großen Schritt, der ihnen neue Türen öffnen wird und die deutsch-guatemaltekischen Freundschaften fördert. Wir wünschen Ihnen alles Gute bei ihrem Abenteuer und wir freuen uns auf ihre Geschichten und Erfahrungsberichte nach ihrer Rückkehr. Bon voyage, ihr Lieben. Macht das Beste aus eurer Zeit in Deutschland!