Categories
Uncategorized

Jugend debattiert – Final

Este año, fuimos sede de la final de Jugend debattiert. Alumnos del Colegio Alemán de Guatemala y del Instituto Austriaco Guatemalteco se enfrentaron en varias rondas de debate, desarrolladas completamente en alemán.

Por parte del Colegio Alemán de Guatemala participaron Thiago Gonzales, Isabella Orantes, Eric Prado y Danika Prera. Con gran compromiso, se prepararon para el concurso también fuera del horario de clases. Danika llegó a la ronda final, donde tuvo la oportunidad de demostrar sus habilidades.

En las rondas preliminares, los participantes debatieron, entre otros temas, sobre formas alternativas de evaluación en Guatemala y sobre si debería prohibirse el uso de redes sociales para los alumnos. En la final se abordó un tema especialmente actual: el uso de la inteligencia artificial en los colegios. 

Para nuestros alumnos, el concurso fue una valiosa oportunidad para poner en práctica sus conocimientos de alemán, desarrollar su capacidad de argumentación y practicar la expresión oral frente a un público. También contamos con la presencia de Janina Hufschmidt de Díaz, de la Embajada de Alemania en Guatemala, como invitada.

Felicitamos a todos los participantes por su compromiso y les deseamos mucho éxito a las dos ganadoras en la final sudamericana en Brasil.

Categories
Actividades Blog actualidad

Fiesta de Exalumnos

125 Geschichte und Gemeinschaft

Mehr als 500 Personen kamen am 8. August im Deutschen Club zusammen, um das 125-jährige Bestehen der Deutschen Schule Guatemala bei einem großen Ehemaligentreffen zu feiern.

Von der Abschlussklasse 1962 bis zur jüngsten Generation von 2025 waren fast alle Jahrgänge vertreten. Es war ein Abend voll von Wiedersehen, Anekdoten und gemeinsamen Erinnerungen. Am meisten ehemalige Schüler:innen waren aus den Abschlussjahrgängen 2022, 1985, 2017 und 2019 vor Ort. Besonders gefreut hat uns, dass sowohl Vertreter:innen unseres ersten als auch unseres jüngsten Jahrgangs mitgefeiert haben. Auch unsere Schulleitung, einige Lehrkräfte und Mitglieder der Verwaltung waren bei der Feier dabei.

Das interaktive Ehemaligenbuch und unser Zeit-Tunnel luden dazu ein, verschiedene Epochen der Schule zu entdecken, und sorgten für so manches Lächeln, viel Nostalgie und den einen oder anderen Glockenschlag. Unser besonderer Dank gilt Caro, Ricardo und Patty, die sich spontan am Aufbau beteiligten, sowie unserem Team aus Verwaltung und Mantenimiento, das wie so oft im Hintergrund dafür gesorgt hat, dass unsere Pläne und Ideen Wirklichkeit werden.

Auch die Musik trug die Handschrift unserer Ehemaligen: Sociedad Anónima spielte live und sorgte gemeinsam mit einem DJ für eine ausgelassene Stimmung.

Vielen Dank an alle, die an diesem besonderen Tag dabei waren. An alle, die nicht dabei sein konnten: Wir haben euch vermisst und hoffen, uns schon bald wiederzusehen.

Denn 125 Jahre Geschichte bedeuten auch 125 Jahre geprägt von Menschen, Erinnerungen und Verbindungen, die bleiben.

Wir freuen uns schon auf nächstes Jahr – wieder bei uns an der Deutschen Schule Guatemala!